Ежегодные турниры по футболу проводимые Славянскиим Культурным-Образователым центром стали весьма
популярны не только среди Русско-говорящих участников, но также и среди других национальностей, таких как:
Латиноамериканцы, афро-американцы и представители Азиатского-континента.
Регистрация участников началась в восемь часов утра. Первая игра началась в девять часов, игры шли по круговой
системе, таким образом у каждой команды был шанс поучаствовать. «У нас было шесть футбольных команд в этом
году, представляющие различные национальности. Каждый желающий, не имеющий команды, мог участвовать в
игре уже в существующей команде», отмечает Геннадий Меерович, директор Славянского Культурно-
Образовательного центра.
Более чем сто человек приехали на турнир в Lexington-Diffley Athletic Center , чтобы играть в футбол. “Сегодня я
думаю у нас можно услышать примерно 20 языков, представляющих различные диалекты русского языка,
украинского, молдавского, а так же вьетнамских, испанских и других языков”, отметил Геннадий.
Этот ежегодный турнир по футболу собрал людей различных национальностей, чтобы провести время вместе . У
людей было время расслабиться, поиграть, пообщаться со спонсорами и организаторами, а так же провести время с
семьями и друзьями. Очень важно, что погода в субботу 15-ого августа 2009 была настолько восхитительна, что
создала приятную атмосферу для игроков и гостей.
Начиная с 2004 года Славянский Культурно-Образовательный Центр организовывал и спонсировал турниры по
футболу в Twin City. Эта некоммерческая организация предоставляет социальную помощь русско-говорящей
общине Миннесоты уже в течение семи лет. У организации существует множество программ, такие как: Финансовое
Образование, Школьные программы, Здоровье Вместе, Русская радиостанция и др. Кроме того, Славянский
Культурно-Образовательный центр работает над развитием программ для школы, таких как дополнительные
занятия по математике, проведение игр по воллейболу, а в дальнейшем и создание Общеобразовательной
бесплатной Русской школы.
Славянский Культурно-образовательный центр приглашает все бизнесы, а также частные лица, для спонсирования
подобных мероприятий. Для бизнесов и частных лиц здесь есть возможность представить свою продукцию и услуги,
а также обменяться полезной информацией с друг c другом. В этом году один из банков в Соединенных Штатах - U.S.
Bank впервые спонсировал этот турнир по футболу. Представитель U.S. Bank Александр Ершов, который также
является членом Славянской общины, давал консультации по финансовым и банковским вопросам которые ему
задавали некоторые из посетителей турнира. “Наша организация рада любой помощи, является ли она финансовой
или благотворительной ” сказал Геннадий Меерович. Те, кто интересуется в спонсировании, могут связаться с
Геннадием Мееровичем непосредственно по e-mail: gmeerovich@aol.com или по тел. 651-690-2395.
Славянский Культурно-Образовательный центр надеется проводить этот турнир каждый год, и организаторы
приглашают всех присоединяться к ним снова в следующем году так что пожалуйста посещайте наш вебсайт sccmn.
org для более подробной информации.
Мы хотел бы поблагодарить всех, кто приехал на наш 6-ой Ежегодный турнир по футболу проводимый Славянским
Культурно-Образовательным центром.
Будем рады видеть всех Вас снова в следующем 2010 году!
популярны не только среди Русско-говорящих участников, но также и среди других национальностей, таких как:
Латиноамериканцы, афро-американцы и представители Азиатского-континента.
Регистрация участников началась в восемь часов утра. Первая игра началась в девять часов, игры шли по круговой
системе, таким образом у каждой команды был шанс поучаствовать. «У нас было шесть футбольных команд в этом
году, представляющие различные национальности. Каждый желающий, не имеющий команды, мог участвовать в
игре уже в существующей команде», отмечает Геннадий Меерович, директор Славянского Культурно-
Образовательного центра.
Более чем сто человек приехали на турнир в Lexington-Diffley Athletic Center , чтобы играть в футбол. “Сегодня я
думаю у нас можно услышать примерно 20 языков, представляющих различные диалекты русского языка,
украинского, молдавского, а так же вьетнамских, испанских и других языков”, отметил Геннадий.
Этот ежегодный турнир по футболу собрал людей различных национальностей, чтобы провести время вместе . У
людей было время расслабиться, поиграть, пообщаться со спонсорами и организаторами, а так же провести время с
семьями и друзьями. Очень важно, что погода в субботу 15-ого августа 2009 была настолько восхитительна, что
создала приятную атмосферу для игроков и гостей.
Начиная с 2004 года Славянский Культурно-Образовательный Центр организовывал и спонсировал турниры по
футболу в Twin City. Эта некоммерческая организация предоставляет социальную помощь русско-говорящей
общине Миннесоты уже в течение семи лет. У организации существует множество программ, такие как: Финансовое
Образование, Школьные программы, Здоровье Вместе, Русская радиостанция и др. Кроме того, Славянский
Культурно-Образовательный центр работает над развитием программ для школы, таких как дополнительные
занятия по математике, проведение игр по воллейболу, а в дальнейшем и создание Общеобразовательной
бесплатной Русской школы.
Славянский Культурно-образовательный центр приглашает все бизнесы, а также частные лица, для спонсирования
подобных мероприятий. Для бизнесов и частных лиц здесь есть возможность представить свою продукцию и услуги,
а также обменяться полезной информацией с друг c другом. В этом году один из банков в Соединенных Штатах - U.S.
Bank впервые спонсировал этот турнир по футболу. Представитель U.S. Bank Александр Ершов, который также
является членом Славянской общины, давал консультации по финансовым и банковским вопросам которые ему
задавали некоторые из посетителей турнира. “Наша организация рада любой помощи, является ли она финансовой
или благотворительной ” сказал Геннадий Меерович. Те, кто интересуется в спонсировании, могут связаться с
Геннадием Мееровичем непосредственно по e-mail: gmeerovich@aol.com или по тел. 651-690-2395.
Славянский Культурно-Образовательный центр надеется проводить этот турнир каждый год, и организаторы
приглашают всех присоединяться к ним снова в следующем году так что пожалуйста посещайте наш вебсайт sccmn.
org для более подробной информации.
Мы хотел бы поблагодарить всех, кто приехал на наш 6-ой Ежегодный турнир по футболу проводимый Славянским
Культурно-Образовательным центром.
Будем рады видеть всех Вас снова в следующем 2010 году!
Ежегодный турнир по футболу в 2009 году.
Slavic Community Center
 |  |  |  |  |  |  |  |
| Honoring Our Roots Growing Our Future |